Al encabezar la inauguración del Pabellón de la Reina Roja en esta zona arqueológica, el presidente Andrés Manuel López Obrador recordó a exploradores y viajeros que desde el siglo XIX iniciaron el descubrimiento de templos de la cultura maya, como Justo Sierra, Graham Greene y Alberto Ruz Lhuillier.
Tras recordar el trabajo de Carlos Pellicer y la visita de Ernesto, ‘el Che’ Guevara a la zona arqueológica de Palenque, el primer mandatario también reconoció la participación de arqueólogos, hombres y mujeres, del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), encabezados por Arnoldo González Cruz, durante el hallazgo del Templo de la Reina Roja, así como la participación Carlos Payán Velver y Epigmenio Ibarra Almada:
“A todos agradecerles, porque dejan aquí, en Palenque, con este descubrimiento, un atractivo de primer orden para visitantes de México y del extranjero.
“Aquí está pues, la Reina Roja en su sitio, gobernando, mandando. Porque hay hombres y mujeres que no se mueren, nada más cierran los ojos y se quedan velando, y siguen gobernando con su ejemplo. Así es el caso de la Reina Roja.”
La secretaria de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero, señaló que, con la reapertura del pabellón, la Reina Roja será símbolo ancestral de la mujer contemporánea. Agregó que este es otro de los espacios dedicados a mujeres de la época prehispánica, ya que existe en Tlaxcala uno en honor a Xochitécatl; o el monolito de una joven gobernante, recién descubierto en la Huasteca veracruzana.
El director general del INAH, Diego Prieto Hernández, recordó que el 18 de abril se realizó el hallazgo de la tumba a raíz de trabajos del Proyecto Arqueológico Palenque:
“A partir de este descubrimiento, y dada la poca evidencia disponible hasta el momento, se le llamó ‘Reina Roja’ por poseer los atributos de un alto dignatario y por el color rojo del cinabrio con que fueron cubiertos los restos mortuorios de la mujer.”
De acuerdo con el titular del INAH, se trata de Tz’akbu Ajaw, la consorte de Pakal, el gobernante más importante de la ciudad entre 615 y 683 de la era actual, cuya tumba fue descubierta en 1952 por Alberto Ruz Lhuillier:
“Las similitudes con el famoso sepulcro de K’inich Janaab Pakal, en el contiguo Templo de las Inscripciones, son notables; sin embargo, a diferencia de la majestuosa decoración y profusión de inscripciones que adornan el sepulcro de Pakal, la cámara de la Reina Roja sorprende por su sencillez y carencia de cualquier texto.”
Al describir las características de la máscara, tocado, atuendo y piezas encontradas en torno al cuerpo de Tz’akbu Ajaw, el titular del INAH reconoció la contribución de Guillermo Bernal Romero, quien perfeccionó el nombre de la Reina Roja de Palenque, también conocida como Señora de las Sucesiones.
Informó que, tras su exhibición en California, Nueva York, así como el Templo Mayor, el Museo Regional de Chiapas (Tuxtla Gutiérrez) y el Museo de Los Altos de Chiapas (San Cristóbal de las Casas), la Reina Roja regresa a su montaje definitivo en el Museo de Sitio ‘Alberto Ruz Lhuillier’.
También acompañaron al presidente López Obrador: los gobernadores de Chiapas, Rutilio Escandón Cadenas, y Tabasco, Adán Augusto López Hernández; el director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), Rogelio Jiménez Pons; el director del Proyecto Arqueológico Palenque del INAH, Arnoldo González Cruz; el director del Museo de Sitio de Palenque ‘Alberto Ruz Lhuillier’, Miguel Ángel Vázquez Mercado; y la presidenta municipal interina de Palenque, Elizabeth Mora Villalba.